Automobilist door het lint tegen agenten
Twee surveillerende politiebikers fietsten rond 20.00 uur over de Notenstraat toen een tegemoetkomende automobilist zo ruim de bocht nam, dat een van de agenten de stoep op moest rijden om een aanrijding te voorkomen. Hierna reed de automobilist met hoge snelheid door. Een van de agenten kon de man echter staande houden op de kruising van de Thorbeckelaan met de Oude Haagweg.
Bijten
Eenmaal uit de auto beledigde de automobilist, een 31-jarige Hagenaar, de agenten toen zij hem een boete wilden geven omdat hij geen identiteitsbewijs bij zich had. Nadat zij de man hiervoor aanhielden, verzette hij zich zo dat hij in de boeien werd geslagen. In een inmiddels gearriveerde politieauto beet de man een agent in de arm en spuugde hem twee keer in het gezicht. Ook tijdens de rit naar het politiebureau bleef de man de agenten beledigen.
Vrouw aangehouden
Tijdens de aanhouding van de Hagenaar ging een vrouw zich ermee bemoeien. Deze 28-jarige Haagse ging eveneens uit haar dak en werd hierop eveneens aangehouden en overgebracht naar een politiebureau.